| Résumé | Le projet académique de documentation du patrimoine culturel matériel de l’Artsakh a débuté en juin 2023 afin d’étudier et de documenter les monuments historiques et culturels en danger de la République d’Artsakh, saisis et placés sous contrôle azerbaïdjanais à la suite de la guerre de 44 jours de 2020. À travers une documentation scientifique et académique rigoureuse, ce projet vise à protéger, dans la mesure du possible, les monuments de l’Artsakh contre la destruction, la transformation, l’appropriation, ainsi que contre le danger immédiat d’un effacement complet, et à les transmettre aux générations futures. À la suite de l’attaque de l’Azerbaïdjan du 19 septembre 2023 et de l’exode forcé des Arméniens qui s’en est suivi hors de la République d’Artsakh, le patrimoine culturel matériel et immatériel de l’ensemble du territoire de la République d’Artsakh se trouve aujourd’hui en danger immédiat. Ainsi, le projet inclut désormais la liste complète des monuments de la République d’Artsakh. Le projet est financé par la Fondation Calouste Gulbenkian. Sa mise en œuvre est soutenue par les efforts de la Fondation INALCO (France) et de l’organisation non gouvernementale Hishatakaran (Arménie). |