| Résumé | L’archivage systématique des photos, plans, cartes et rapports revêt une importance fondamentale pour la documentation des trésors culturels et naturels syriens. Les recherches menées depuis le XXe siècle par le Museum für Islamische Kunst de Berlin, l’Institut archéologique allemand (DAI) et par d’autres chercheurs ont permis de rassembler une abondante documentation relative à de nombreux sites d’importance pour l’archéologie en Syrie et pour l’histoire de l’architecture syrienne. Ces documents sont numérisés par le Syrian Heritage Archive Project et, avec d’autres matériaux nativement numériques, intégrés dans une base de données d’images. Les archives numériques constituent ainsi une base d’information permettant la reconstruction des monuments détruits et la préservation du patrimoine culturel syrien. Elles contribuent ainsi à créer des valeurs pour l’avenir. |
